-
1 таможенный груз
-
2 таможенный груз
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > таможенный груз
-
3 таможенный груз
Zollgut nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > таможенный груз
-
4 таможенное учреждение, выставляющее сопроводительные документы на таможенный груз и направляющее его в другую таможню для очистки пошлиной
Универсальный русско-немецкий словарь > таможенное учреждение, выставляющее сопроводительные документы на таможенный груз и направляющее его в другую таможню для очистки пошлиной
-
5 груз
- габаритный груз
- громоздкий груз
- воздушный груз
- выгружаемый груз
- длинномерный груз
- жидкий груз
- массовый груз
- массовый навалочный груз
- навалочный груз
- наливной груз
- насыпной груз - свободный груз
- сыпучий груз
- таможенный груз
- тяжеловесный груз
- уложенный в трюме груз
- груз большой скорости
- груз, взятый судном на обратном пути
- груз в мешках
- груз в мешочной упаковке
- груз, заключённый в строп и состоящий из нескольких грузовых мест
- груз, идущий с товаросопроводительным документом
- груз малой скорости
- груз, не попавший по назначению
- груз, отправленный навалом
- груз, перевозимый навалом
- груз, погружаемый на судно
- грузы, погружаемые под палубойНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > груз
-
6 таможенный ордер на транзитный груз
Универсальный русско-английский словарь > таможенный ордер на транзитный груз
-
7 таможенный сотрудник, осматривающий груз
Naval: searcherУниверсальный русско-английский словарь > таможенный сотрудник, осматривающий груз
-
8 груз, сданный на приписной таможенный склад
necon. LagergutУниверсальный русско-немецкий словарь > груз, сданный на приписной таможенный склад
-
9 находящийся на таможенном складе нерастаможенный груз
находящийся на таможенном складе нерастаможенный груз
Грузы, проходящие таможенный контроль, причем пошлины за них уплачены еще не были
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
in-bond cargo
Cargo moving under customs control where duty has not yet been paid
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2497]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > находящийся на таможенном складе нерастаможенный груз
-
10 Zollgut
сущ.1) общ. облагаемый пошлиной товар2) ж.д. груз, подлежащий таможенному досмотру3) экон. груз под таможенным контролем, таможенный груз -
11 Zollgut
nтаможенный груз; груз, хранящийся на таможенном складеZollgut gestellen — предоставлять [предъявлять] груз для таможенной очистки ( в установленный срок)
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zollgut
-
12 Zollgut
nтаможенный груз, груз на таможенном складеDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zollgut
-
13 Zollgut
-
14 duty-free goods
межд. эк., торг. беспошлинные товары (товары, которые не рассматриваются как таможенный груз и освобождаются специальными предписаниями от таможенного контроля и таможенных пошлин)Syn:free goods 3), duty-free 2. 1)See:* * *Международные перевозки/Таможенное правогрузы, не облагаемые пошлиной -
15 Ausfertigungszolldienststelle
сущ.экон. таможенное учреждение, выставляющее сопроводительные документы на таможенный груз и направляющее его в другую таможню для очистки пошлинойУниверсальный немецко-русский словарь > Ausfertigungszolldienststelle
-
16 Ausfertigungszolldienststelle
fтаможенное учреждение, выставляющее сопроводительные документы на таможенный груз и направляющее его в другую таможню для таможенной очисткиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausfertigungszolldienststelle
-
17 pricking note
-
18 transshipment pricking note
Англо-русский юридический словарь > transshipment pricking note
-
19 Lagergut
сущ.1) экон. груз, пригодный для хранения на складе, груз, сданный на приписной таможенный склад2) пищ. продукт, заложенный на хранение, продукт, находящийся на складе3) бизн. груз, сданный на склад4) внеш.торг. складской груз -
20 aduana
f1) таможня•despachar de aduana — 1) выполнять таможенные формальности 2) проходить таможенный досмотр [таможенную "очистку"]
presentar ante la aduana — предъявлять (напр. груз) на таможне
- aduana fronterizatraspasar la aduana — проходить таможенный досмотр [таможенную "очистку"]
- aduana de paso
- aduana de salida
- aduana de tránsito
См. также в других словарях:
ТАМОЖЕННЫЙ ДОСМОТР — осмотр прибывающих из за границы багажа и грузов, производимый на пограничных и внутренних таможнях в целях взыскания установленных таможенных пошлин. Обычно Т. д. производится на пограничных станциях, однако, если багаж или груз следует до… … Технический железнодорожный словарь
Бондовый груз — импортируемый товар, задержанный на таможенном складе до уплаты таможенной пошлины. В отношении бондового груза может быть применен таможенный режим выпуска товаров для свободного обращения только после уплаты соответствующих пошлин, налогов и… … Финансовый словарь
Экспресс-груз — 41) экспресс груз товар, перевозимый в рамках скоростной перевозки любыми видами транспорта с использованием электронной информационной системы организации и отслеживания перевозок в целях доставки данного товара до получателя в соответствии с… … Официальная терминология
находящийся на таможенном складе нерастаможенный груз — Грузы, проходящие таможенный контроль, причем пошлины за них уплачены еще не были [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN in bond cargo Cargo moving… … Справочник технического переводчика
БОНДОВЫЙ ГРУЗ — импортируемый товар, находящийся или задержанный на таможенном складе до уплаты таможенной пошлины. В отношении Б.г. таможенный режим выпуска товаров для свободного обращения может быть применен только после уплаты соответствующих пошлин, налогов … Юридическая энциклопедия
БОНДОВЫЙ ГРУЗ — импортируемый товар, находящийся или задержанный на таможенном складе до уплаты таможенной пошлины. В отношении Б.г может быть применен таможенный режим выпуска товаров для свободного обращения только после уплаты соответствующих пошлин, налогов… … Энциклопедический словарь экономики и права
Экспорт — (Export) Определение экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Информация об определении экспорта, виды экспорта, схема экспортной сделки Содержание Экспорт (программирование) Экспорт Экспорт товаров Экспортные ы Экспорт товаров и таможня… … Энциклопедия инвестора
Беспошлинный Товар — товары, которые не рассматриваются как таможенный груз и освобождаются специальными предписаниями от таможенного контроля. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Освобождение Имущества От Ареста — А. В конкурсном производстве осуществляется по решению ликвидатора, в случаях, если имущество оказывается непригодным для использования или не дает возможности получить прибыль при его использовании. Если ликвидатор уменьшает конкурсную массу, то … Словарь бизнес-терминов
Адвалорная пошлина — (англ ad valorem duty) в таможенном законодательстве многих стран таможенная пошлина, величина которой измеряется на основе цены товара, составляющего таможенный груз, и исчисляется в процентах от стоимости товара. Таможенные тарифы большинства… … Большой юридический словарь
ТГ — (кабель) телефонный голый тактовый генератор таможенный груз танковая группа тахогенератор твёрдое горючее теодолит горный тепловоз с гидропередачей теплогенератор термометр газовый тиратрон газовый тормозной генератор тральная группа… … Словарь сокращений русского языка